Dans son roman Tout ce qu’on ne te dira pas Mongo, Dany Laferrière offre un guide pratique pour l’immigré au Québec. Il divise le livre en sections sur l'histoire, la religion, la langue et l'immigration. Ainsi, son roman peut servir de point de départ pour une étude plus approfondie de ces sujets. La présentatrice donnera des exemples d'exposés des étudiants de son cours «Culture et littérature québécoises» et partagera des exercices auxquels le public participera.